Global ride-hailing colossus Uber is being sued by state authorities in Pennsylvania for failing to report it had been the subject of a cybersecurity attacked which breached the data of its customers.