A US aviation firm has secured a major victory after being certified by the Federal Aviation Authority to become the first drone operator in the world to be officially recognized as an airline.