A number of leading financial institutions have expressed fears that cryptocurrencies such as bitcoin could play a potentially disruptive role in the world's financial sector.