Facebook is announcing two updates to further strengthen Instagram’s security and help protect people who use the platform.